Aussie life
Kategori: Allmänt
Jag gick igenom några av mina gamla blogginlägg, från precis när jag kom hit för snart 9 månader sen, och det är verkligen kul att se tillbaka på. Man glömmer snabbt och anpassar sig kultur, språk osv. Många saker jag tyckte var konstiga i början är helt naturliga nu. En uppenbar bit är språket. Det är ju inte vanlig engelska de kör här nere, och förutom uttalet är aussies även bra på att förkorta eller hitta smeknamn.
Ett typiskt missförstånd hade jag någon gång i början. Jag klagade på att jag inte hade några bra skor med mig som funkade till allt. ”Just get a pair of thongs”, fick jag höra då. Det tog en stund innan jag insåg att det inte pratades underkläder utan flip-flops. Andra bra ord att kunna är
Brekkie = Breakfast
Barbie = BBQ
Maccas = McDonald’s (det står till och med Maccas på skyltar och i reklam)
Sunnies = Sunglasses
Brissie = Brisbane
Tassie = Tasmania
Arvo = Afternoon
Frothies = Beer
Lollies = Candy
Den listan kan göras väldigt lång. När jag kör igång med Chalmers igen till hösten kommer vi som varit på olika utbyten nog snabbt inse hur olika ordförråd vi har skaffat oss under tiden.
Något av det som är allra bäst med Australien är att människor är väldigt, väldigt trevliga. Man hälsar på varandra, skojar med folk man inte känner och frågar hur grannen mår när man möts i trappuppgången. Sveriges envisa titta-rakt-fram-eller-ner-i-marken-så-slipper-jag-nog-prata-med-någon är definitivt inte något jag saknar. Till och med busschauffören möter mig med en glad god-morgon-hur-står-det-till-idag-hälsning när man går på bussen. Aussie spirit at its best.
Med det sagt, så är Sverige bra på mycket. Jag ska aldrig mer klaga på svensk kollektivtrafik, jag saknar matkassar som klarar mer än 2 kg, och det ska bli skönt att slippa alltid ha kontanter eftersom många ställen fortfarande inte skaffat kortläsare. Och jag förstår inte hur Australien överlever i en kunskapsbaserad ekonomi när utbildningen håller så låg kvalitet, om nu inte Griffith är sämre än andra universitet i landet. Det kanske är priset för den avslappnade livsstilen med betydligt mindre stress än hemma.
